Welcome to Urban African Dubbing

T
h
e

H
o
m
e

o
f

A
f
r
i
c
a
n

V
o
i
c
e
s
.

We have fully equipped state of the art studios which does quality Dubbing, Mixing, Subtitling, Transcription and Translation Services in most African Languages.

Our Services

About Us

A
b
o
u
t

U
r
b
a
n

A
f
r
i
c
a
n

D
u
b
b
i
n
g

Established in Nairobi, Kenya, in 2014, Urban African Dubbing specializes in voiceovers, dubbing, translation & adaptation, transcription, lip syncing, interpretation, subtitling and localization services. With a focus on accuracy and authenticity, our diverse team of skilled professionals covers a wide range of languages.

We ensure precise and culturally sensitive results tailored to your needs, from translating to transcribing and localizing content. Urban African Dubbing offers exceptional services that bring your content to life, resonating with diverse audiences worldwide.

Voiceovers
Dubbing
Translation & Adaptation
Transcription
Lip sync
Interpretation
Subtitling

Our Services

C
h
e
c
k

o
u
t

o
u
r

s
e
r
v
i
c
e
s

Voiceovers

Our voice over department specializes in original recordings for video, matching voices to brand or character.

Dubbing

Audio Dubbing syncs dialogue with global videos for accuracy in movies, TV series, animations, and corporate videos.

Translation & Adaptation

Our team ensures precise translations, capturing a work's essence and adapting to local cultures and humor for delivery.

Transcription

Our team transcribes recordings in any language, providing time-coded transcripts with separated speakers.

Lip Sync

Lip sync aligns audio with actors' lip movements, for audience comprehension and the dubbed language.

Subtitling

We provide high-quality subtitling services to ensure your content is accessible to a global audience.

Interpretation

We provide high-quality interpretation services to ensure your content is accessible to a global audience.

Testimonials

W
o
r
d

F
r
o
m

O
u
r

C
u
s
t
o
m
e
r

Ebenezer Kingslin

(Customer)

I recommend Ismail for African Languages Voiceover services. He is a highly skilled and professional individual with a profound ability to deliver high-quality output. I look forward to future collaborations with him. Trust Ismail for exceptional professionalism and quality.

Glen Nduru

(Customer)

I recommend Urban African Dubbing Voiceovers for their professional and versatile voice actors who can bring any script to life. With quick turnaround times and competitive pricing, they are a top choice for all voiceover needs. Trust Urban African Dubbing Voiceovers to elevate your project with their exceptional services.

Charles Gikonyo

(Customer)

Urban African Dubbing voiceover services are truly exceptional. Their diverse pool of talented voice artists consistently delivers captivating performances that perfectly align with our creative vision. With responsive communication and meticulous attention to detail, they ensure a seamless experience from start to finish.

Welcome to Urban African Dubbing

T
h
e

H
o
m
e

o
f

A
f
r
i
c
a
n

V
o
i
c
e
s
.

About Us

A
b
o
u
t

U
r
b
a
n

A
f
r
i
c
a
n

D
u
b
b
i
n
g

Our Services

C
h
e
c
k

o
u
t

o
u
r

s
e
r
v
i
c
e
s

Voiceovers

Dubbing

Translation & Adaptation

Transcription

Lip Sync

Subtitling

Interpretation

Our Partners

V
i
e
w

O
u
r

T
r
u
s
t
e
d

P
a
r
t
n
e
r
s

Testimonials

W
o
r
d

F
r
o
m

O
u
r

C
u
s
t
o
m
e
r

Ebenezer Kingslin

Glen Nduru

Charles Gikonyo

Support & Email

Customer Support

Our Location

Quick Links

Services

Welcome to Urban African Dubbing

The Home of African Voices.

About Us

About Urban African Dubbing

Our Services

Check out our services

Voiceovers

Dubbing

Translation & Adaptation

Transcription

Lip Sync

Subtitling

Interpretation

Our Partners

View Our Trusted Partners

Testimonials

Word From Our Customer

Ebenezer Kingslin

Glen Nduru

Charles Gikonyo

T
h
e

H
o
m
e

o
f

A
f
r
i
c
a
n

V
o
i
c
e
s
.

A
b
o
u
t

U
r
b
a
n

A
f
r
i
c
a
n

D
u
b
b
i
n
g

C
h
e
c
k

o
u
t

o
u
r

s
e
r
v
i
c
e
s

V
i
e
w

O
u
r

T
r
u
s
t
e
d

P
a
r
t
n
e
r
s

W
o
r
d

F
r
o
m

O
u
r

C
u
s
t
o
m
e
r