Urban African Dubbing
Your Professional Partner.

Quality is a key ingredient in our professional work, From Translation, to voice over, dubbing to Lip Syncronization.

We will help Improve
Your Business

Through our quality input with the best the latest in technology can afford you

Build Your Business
on precision

Whether translation or dubbing the meaning has to be clear

It all starts with Quality
Equipments & Professionals

Through our quality your business goals are achievable

What We Do


Translations has developed a specialized division dedicated to handling all types of multimedia translation services, including subtitling, dubbing /lip syncing and voice-overs. One of the core multimedia translation services is subtitling. Almost ...Continue reading


Voice-Over multimedia translation services are commonly used in video productions to replace audio content not spoken by an actor in a particular scene. Documentaries commonly use voice-overs, as there is usually a voice in the background describing a scene. Voice-over ...Continue reading


Dubbing is widely used in markets where subtitling doesn't fully accomplish the producers' objectives and is a more universal method of converting video productions for international markets. Many companies prefer dubbing as it more closely reflects the ...Continue reading


Lip Synchronization (Sync), used synonymously with dubbing, is a process where the insertion of audio attempts to match the lip movements of the original actors. This process is critical in many feature length films as ...Continue reading



We provide a text counterpart for every type of audio and video recording our customers can produce. We provide reliable transcription services to our customers so they can keep focusing on what matters to them; their own businesses and lives.

Gain Success with Us !

Get to know us better !


TV Series & Movies Dubbed


Translated Documments


Files Transcribed

Who We Are

Founded in 2013, Urban African Dubbing was formed in the mind of sound translation and transcription offering diverse services in the field of sound, film and music production. Thanks to our location in the world-class city of Nairobi, Syokimau.

Our team of specialist expert translators, cast, directors and creative designers, along with our audio professionals,we ensure authentically localized content that meets the required Standards every time. And with studio capacity to localise large volumes of content into multiple languages simultaneously,...Continue reading

For More video Click Here

Connecting People WorldWide

Is Our Goal


Urban African Dubbing Expertise

Over the years, we have had the opportunity to work for clients from many different professional fields, and we highly value our relationships with our clients. Our language expertise boasts both depth and breadth, and our clients can attest to our professionalism, integrity, and understanding.

We're your language partner!
We work for you!
We're a one stop shop!
Looking for World-Class Translation Service? We can help!